허쉬키세스

(1) 히든스토리

초콜릿 냄새가 나는 거리의 가로등

펜실베이니아 허시 마을에 닿은 건 12월 저녁 다섯 시쯤이었어. 버스에서 내리자마자 코끝에 달큰한 초콜릿 냄새가 훅 들어오더라고. 입김이 하얗게 나올 만큼 추웠는데, 큰길 양쪽 가로등이 하나둘 켜지기 시작했지. 그런데 가로등 머리가 이상했어. 둥근 전등이 아니라 끝이 뾰족한 물방울 모양이었거든. 어떤 건 은박에 싸인 모양이고, 어떤 건 은박을 벗긴 갈색 모양이었어. 꼭대기에 달린 종이 깃발 모양 쇳조각이 바람에 빙그르르 도는 소리까지 들렸지. 주머니에서 같은 모양 초콜릿 한 알을 꺼내 가로등에 대 봤더니 크기만 다르고 똑같더라고. 은박을 벗겨 입에 넣으니 추운 입안에서 한참을 버티다가 천천히 녹았고, 그 사이 가로등 아래로 초콜릿 냄새가 한 번 더 지나갔지. 마을 전체가 이 한 알을 자랑하려고 세워진 것 같았어. 가로등 기둥에 손을 대 봤더니 쇠가 얼음처럼 차가웠는데, 그 위에 앉은 물방울 모양만은 노란 불빛 때문에 따뜻해 보이더라고. 길 건너 아이 둘이 은박 모양 등과 벗긴 모양 등을 번갈아 가리키며 세고 있었어. 이 마을 기록보관소에 따르면 이 가로등은 1963년 12월 23일에 짧은 행사와 함께 처음 불을 밝혔대. 지금 초콜릿 애비뉴에는 은박 모양 54개, 벗긴 모양 51개, 모두 105개가 서 있다고 해. 펜실베이니아주립대 도서관의 펜실베이니아 문학·문화 지도도 이 마을 길을 '키세스 모양 등불이 밝히는 거리'로 소개했어.

출처 3건 보기

• 출처: 허시 커뮤니티 기록보관소 가로등 — 「officially lit and dedicated in a brief ceremony」 | | 2015 | https://hersheyarchives.org/encyclopedia/hersheyarchives30-27-hersheys-kiss-streetlights/
• 출처: 같은 글 — 「105 streetlights (54 wrapped, 51 unwrapped)」 | | 2015 | https://hersheyarchives.org/encyclopedia/hersheyarchives30-27-hersheys-kiss-streetlights/
• 출처: 펜실베이니아주립대 도서관 PA 문학 지도 — 「lit by lamps shaped like Hershey Kisses」 | Martin Gutmann | 2008 | https://web.archive.org/web/2024id_/https://pabook.libraries.psu.edu/literary-cultural-heritage-map-pa/feature-articles/milton-s-hershey-and-chocolate-empire

목장 한가운데 세운 공장에서